Varstvo podatkov

Zadnja posodobitev: 08. januarij 2024

Zahvaljujemo se vam za zanimanje za informacije na naši spletni strani!

S to izjavo o varstvu podatkov želimo vse, ki uporabljajo to spletno stran, seznaniti z vrsto, obsegom in nameni obdelave osebnih podatkov. Osebni podatki so v tem kontekstu vse informacije, s katerimi vas kot uporabnika našega spletnega mesta lahko osebno identificiramo (teoretično, če je treba po obvozih ali s povezovanjem različnih podatkov), vključno z vašim IP naslovom. Podatki, shranjeni v piškotkih, na splošno niso osebni ali so le v izjemnih primerih; Te pa ureja posebna ureditev, ki dovoljenje uporabe piškotkov – glede na njihov namen – v veliki meri odvisen od aktivne privolitve uporabnika.

V splošnem razdelku tega pravilnika o zasebnosti vam nudimo informacije o varstvu podatkov, ki na splošno velja za našo obdelavo podatkov, vključno z zbiranjem podatkov na naši spletni strani. Zlasti boste kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, obveščeni o svojih pravicah.
Prizadevamo si zagotoviti te informacije v spolno nevtralnem jeziku. Če posamezne formulacije tega ne upoštevajo, opozarjamo, da ta podatek velja za vse osebe vseh spolov.

Izrazi, uporabljeni v naši politiki zasebnosti in naši praksi varstva podatkov, temeljijo na določbah Splošne uredbe EU o varstvu podatkov (»GDPR«) in drugih ustreznih nacionalnih pravnih določbah.

Odgovoren v smislu GDPR

Brigl & Bergmeister GmbH
FN FN 331483a
Proleberstrasse 10
8712 Niklasdorf
Avstrija

E: datenschutz@brigl-bergmeister.com
T:03842 800 0
V:03842 800 358

Zbiranje podatkov na naši spletni strani

Po eni strani se vaši osebni podatki zbirajo, če nam jih izrecno sporočite, po drugi strani pa se podatki, zlasti tehnični podatki, zbirajo samodejno, ko obiščete našo spletno stran. Nekateri od teh podatkov se zbirajo za zagotovitev pravilnega delovanja našega spletnega mesta. Drugi podatki se lahko uporabijo za namene analize. Načeloma pa lahko uporabljate našo spletno stran, ne da bi vam bilo treba posredovati osebne podatke.

Tehnologije na naši spletni strani

AWIN partnerski program

Na naši spletni strani uporabljamo partnerski program AWIN, kjer lahko z oglasi in povezavami zaslužite stroške oglaševanja. To je pridružena tržna mreža podjetja AWIN AG, Landsberger Allee 104 BC, 10249 Berlin, Nemčija (“AWIN”).

Preko partnerskega programa AWIN zagotavlja reklamne materiale, ki jih je mogoče postaviti na zunanje spletne strani in omogočiti povezavo do AWIN. Udeleženci tega pridruženega programa so oglaševalci in upravljavci spletnih mest, ki prodajajo izdelke in storitve na spletu. AWIN lahko razume, da ste bili z našega spletnega mesta preusmerjeni na AWIN. AWIN uporablja tudi orodja za sledenje za shranjevanje in razumevanje dejanj uporabnikov. Po navedbah proizvajalca se podatki obdelujejo v psevdonimizirani obliki.

Dodatne informacije o uporabi podatkov s strani AWIN in možnostih ugovora so na voljo v izjavi o varstvu podatkov AWIN na:https://www.awin.com/de/legal

Piškotki in lokalno shranjevanje

Na naši spletni strani uporabljamo piškotke, da naredimo našo spletno stran bolj uporabniku prijazno in funkcionalno. Nekateri piškotki ostanejo shranjeni na vaši napravi.

Piškotki so majhni paketi podatkov, ki se izmenjujejo med vašim brskalnikom in našim spletnim strežnikom, ko obiščete našo spletno stran. Ti ne povzročajo nobene škode in služijo samo prepoznavanju obiskovalcev spletne strani. Piškotki lahko shranjujejo le informacije, ki jih posreduje vaš brskalnik, torej podatke, ki ste jih sami vnesli v brskalnik ali so prisotni na spletnem mestu. Piškotki ne morejo izvesti kode in jih ni mogoče uporabiti za dostop do vaše naprave.

Ko naslednjič obiščete našo spletno stran z isto napravo, se lahko informacije, shranjene v piškotkih, naknadno pošljejo nazaj bodisi nam (»lastni piškotek«) bodisi spletni aplikaciji tretje osebe, ki ji piškotek pripada (»tretji piškotek za zabavo”). S pomočjo informacij, ki so shranjene in poslane nazaj, ustrezna spletna aplikacija prepozna, da ste že dostopali do spletne strani in jo obiskali z brskalnikom vaše naprave.

Piškotki vsebujejo naslednje informacije:

• Ime piškotka
• Ime strežnika, s katerega je izvirno prišel piškotek
• ID številka piškotka
• Datum, ko bo piškotek samodejno izbrisan

Glede na namen in funkcijo delimo piškotke v naslednje kategorije:

• Tehnično potrebni piškotki za zagotavljanje tehničnega delovanja in osnovnih funkcij naše spletne strani. Ta vrsta piškotka se na primer uporablja za ohranjanje vaših preferenc med brskanjem po spletnem mestu; lahko pa zagotovite, da se pomembne informacije hranijo skozi celotno sejo (npr. prijava, nakupovalni voziček).
• Statistični piškotki za razumevanje interakcije obiskovalcev z našo spletno stranjo z zbiranjem in analiziranjem informacij samo anonimno. To nam daje dragocene vpoglede za optimizacijo spletne strani ter naših izdelkov in storitev.
• Tržni piškotki za ciljanje oglaševalskih dejavnosti za uporabnike na naši spletni strani.
• Nerazvrščeni piškotki so piškotki, ki jih trenutno poskušamo razvrstiti skupaj s ponudniki posameznih piškotkov.

Glede na čas shranjevanja delimo piškotke tudi na sejne in trajne piškotke. Sejni piškotki shranjujejo informacije, uporabljene med vašo trenutno sejo brskalnika. Ti piškotki se samodejno izbrišejo, ko zaprete brskalnik. Na vaši napravi ne ostanejo nobene informacije. Trajni piškotki hranijo informacije med dvema obiskoma spletne strani. Ti podatki bodo uporabljeni, da vas ob naslednjem obisku prepoznajo kot obiskovalca, ki se vrača, in spletno mesto se bo ustrezno odzvalo. Življenjsko dobo trajnega piškotka določi ponudnik piškotkov.

Pravna podlaga za uporabo tehnično potrebnih piškotkov temelji na našem zakonitem interesu za tehnično pravilno delovanje in nemoteno delovanje našega spletnega mesta v skladu s 6. odstavkom 1. točke f GDPR. Naše spletno mesto ne more pravilno delovati brez teh piškotkov. Za uporabo statističnih in trženjskih piškotkov je potrebno vaše soglasje v skladu s členom 6, odstavek 1, točka a GDPR. Svoje soglasje za uporabo piškotkov lahko kadar koli v prihodnosti prekličete v skladu s 3. odstavkom 7. člena GDPR. Privolitev je prostovoljna. Če ni odobrena, ne bo nobenih slabosti. Dodatne informacije o piškotkih, ki jih dejansko uporabljamo (zlasti o njihovem namenu in času shranjevanja), lahko najdete v tej izjavi o varstvu podatkov in v informacijah o piškotkih, ki jih uporabljamo v naši pasici za piškotke.

Spletni brskalnik lahko nastavite tudi tako, da je shranjevanje piškotkov na vaši napravi na splošno onemogočeno ali pa vas vsakič vpraša, ali se strinjate z nastavitvijo piškotkov. Ko so piškotki nastavljeni, jih lahko kadar koli izbrišete. Kako vse to deluje, si lahko podrobno ogledate v funkciji pomoči vašega brskalnika.

Upoštevajte, da lahko splošna deaktivacija piškotkov povzroči funkcionalne omejitve na naši spletni strani.

Na našem spletnem mestu uporabljamo tudi tako imenovane funkcije lokalnega shranjevanja (imenovane tudi »lokalno shranjevanje«). Podatki so shranjeni lokalno v predpomnilniku vašega brskalnika, ki še naprej obstaja in ga je mogoče brati tudi po zaprtju brskalnika – pod pogojem, da ne izbriše predpomnilnika ali da je vključeno shranjevanje seje.

Tretje osebe ne morejo dostopati do podatkov, shranjenih v lokalni shrambi. Če posebni vtičniki ali orodja uporabljajo funkcije lokalnega shranjevanja, je to opisano za ustrezen vtičnik ali orodje.

Če ne želite, da vtičniki ali orodja uporabljajo funkcije lokalnega shranjevanja, lahko to nadzirate v nastavitvah ustreznega brskalnika. Poudariti želimo, da lahko to povzroči funkcionalne omejitve.

Google Analytics

Ponudnik: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC (ZDA)
Namen: spletna analiza, merjenje uspešnosti, sledenje konverzijam, zbiranje statističnih podatkov
Kategorija: Statistika
Prejemnik: EU, ZDA
obdelani podatki: naslov IP, podrobnosti o obisku spletne strani, uporabniški podatki
Prizadeti: uporabniki
Tehnologija: JavaScript klic, piškotki
Pravna podlaga: privolitev, ogrodje zasebnosti podatkov,https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Spletna stran:https://www.google.com
Dodatne informacije:
https://policies.google.com/privacy
https://safety.google/intl/de/principles/
https://business.safety.google/adsprocessorterms/
Tukaj lahko natančno ugotovite, kje se nahajajo Googlovi podatkovni centri:https://www.google.com/about/datacenters/locations/

Na naši spletni strani uporabljamo funkcije storitve spletne analize Google Analytics za analizo vedenja pri uporabi in optimizacijo naše spletne strani. Poročila, ki jih zagotavlja Google, se uporabljajo za analizo uspešnosti našega spletnega mesta in merjenje uspeha morebitnih kampanj prek našega spletnega mesta.

Google Analytics uporablja piškotke, ki omogočajo analizo uporabe naše spletne strani.

Informacije o uporabi spletnega mesta, kot so vrsta/različica brskalnika, uporabljeni operacijski sistem, predhodno obiskana stran, ime gostitelja dostopajočega računalnika (naslov IP), čas zahteve strežnika, se običajno prenesejo na Googlov strežnik in tam shranijo. Za to smo podpisali pogodbo z Googlom.

V našem imenu bo Google te informacije uporabil za oceno uporabe našega spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnostih na našem spletnem mestu in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z uporabo našega spletnega mesta in interneta. Po mnenju Googla naslov IP, ki ga posreduje vaš brskalnik, ne bo združen z drugimi Googlovimi podatki.

Google Analytics uporabljamo samo s privzeto aktivirano anonimizacijo IP. To pomeni, da Google skrajša IP-naslov uporabnika v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Samo v izjemnih primerih bo celoten naslov IP prenesen na Googlov strežnik v ZDA in tam skrajšan. Po mnenju Googla IP-naslov, ki ga posreduje uporabnikov brskalnik kot del Google Analytics, ni povezan z drugimi Googlovimi podatki.

Med obiskom spletne strani se vedenje uporabnika beleži v obliki ti dogodkov. Ti lahko predstavljajo naslednje:

• Ogledi strani, pot klika uporabnika
• Prvič na naši spletni strani
• obiskane spletne strani
• Začnite sejo
• Interakcija z našo spletno stranjo
• Vedenje uporabnika (npr. kliki, pomikanje, čas zadrževanja, stopnje obiskov ene strani)
• Prenosi datotek
• videnih/kliknjenih oglasov
• Interakcija z videoposnetki
• interne iskalne poizvedbe

Poleg tega je zabeleženo:

• približna lokacija (regija)
• Datum in ura obiska
• IP naslov (v skrajšani obliki)
• tehnične informacije o brskalniku ali uporabljenih napravah (npr. nastavitev jezika, ločljivost zaslona)
• Internetni ponudnik
• Napotitveni URL (prek katere spletne strani/oglaševalnega medija je uporabnik prišel na našo spletno stran)

Obdelavo teh podatkov v bistvu izvaja Google za lastne namene, kot je ustvarjanje profila (brez našega vpliva).

Podatki o uporabi našega spletnega mesta bodo izbrisani takoj po preteku obdobja hrambe, ki smo ga določili. Google Analytics nam daje privzeto obdobje hrambe podatkov o uporabnikih in dogodkih 2 meseca, z najdaljšim obdobjem hrambe 14 mesecev. To obdobje hrambe velja tudi za podatke o konverzijah. Za vse druge datume dogodkov so na voljo naslednje možnosti: 2 meseca, 14 mesecev, 26 mesecev (samo Google Analytics 360), 38 mesecev (samo Google Analytics 360), 50 mesecev (samo Google Analytics 360). Izberemo najkrajši čas skladiščenja, ki ustreza našemu namenu uporabe. Kadar koli nas lahko vprašate o trenutnem obdobju hrambe, ki smo ga določili.

Izbris podatkov, katerih rok hrambe je bil dosežen, se samodejno izvede enkrat mesečno.

Googlove pisave

Ponudnik: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba Google LLC (ZDA),https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Namen: Integracija pisav
Kategorija: Statistika
Prejemnik: EU, ZDA (možno)
Obdelani podatki: naslov IP, jezikovne nastavitve, ločljivost zaslona, različica in ime brskalnika
Prizadeti: obiskovalci spletne strani
Tehnologija: klic JavaScript
Pravna podlaga: soglasje, Data Privacy Framework
Spletna stran: www.google.com
Dodatne informacije:https://developers.google.com/fonts/faq https://policies.google.com/privacy https://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/

Naše spletno mesto uporablja tako imenovane spletne pisave, ki jih zagotavlja Google, za enoten prikaz pisav.

Za prikaz Googlovih spletnih pisav se mora brskalnik, ki ga uporabljate, povezati z Googlovimi strežniki. Tako Google izve, da je bil do našega spletnega mesta dostopan prek vašega naslova IP. IP naslov brskalnika obiskovalca končne naprave našega spletnega mesta prav tako hrani Google. Če vaš brskalnik ne podpira spletnih pisav, bo vaša naprava uporabila standardno pisavo.

Z vsako zahtevo Google Font se poleg naslova IP na Googlove strežnike samodejno prenesejo informacije, kot so jezikovne nastavitve, ločljivost zaslona, različica in ime brskalnika. Vsekakor lahko Google na podlagi zbranih podatkov o uporabi določi priljubljenost pisav. Google objavlja rezultate na internih straneh za analizo (npr. Google Analytics).

Z Google Fonts lahko uporabljamo pisave na svojem spletnem mestu in nam jih ni treba nalagati na naš strežnik. Google Fonts je pomembna komponenta pri ohranjanju visoke kakovosti našega spletnega mesta. Vse Googlove pisave so samodejno optimizirane za splet, kar prihrani količino podatkov in je velika prednost, še posebej pri uporabi mobilnih naprav. Ko nas obiščete, majhna velikost datoteke zagotavlja hitro nalaganje. Poleg tega so Google Fonts varne spletne pisave in podpirajo vse običajne brskalnike.

Google hrani zahteve za sredstva CSS na svojih strežnikih en dan. To nam omogoča uporabo pisav z Googlovo tabelo slogov. Google hrani datoteke s pisavami eno leto. Če želite predčasno izbrisati podatke, se morate obrniti na Googlovo podporo (https://support.google.com).

Google zemljevidi

Ponudnik: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC (ZDA)
Namen: Integracija zemljevidnih storitev
Kategorija: Statistika
Prejemnik: EU, ZDA
obdelani podatki: naslov IP, podrobnosti o obisku spletne strani, uporabniški podatki
Prizadeti: uporabniki
Tehnologija: JavaScript klic, piškotki
Pravna podlaga: privolitev, ogrodje zasebnosti podatkov,https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Spletna stran:https://www.google.com
Dodatne informacije:
https://policies.google.com/privacy
https://safety.google/intl/de/principles/
https://business.safety.google/adsprocessorterms/
Tukaj lahko natančno ugotovite, kje se nahajajo Googlovi podatkovni centri:https://www.google.com/about/datacenters/locations/

Storitev Google Maps je integrirana na naše spletno mesto z namenom boljšega prikaza geografskih podatkov o lokacijah za uporabnike.

Google Maps je spletna storitev zemljevidov, ki naredi geografske podatke bolj berljive prek naprave. Med drugim so prikazana navodila za pot ali pa so deli zemljevida lokacije integrirani v spletno mesto.

Ko dostopate do Google Zemljevidov, brskalnik vzpostavi povezavo z Googlovimi strežniki. Tako Google izve, da je bilo do našega spletnega mesta dostopano prek uporabnikovega naslova IP. Uporaba Google Maps omogoča Googlu zbiranje in obdelavo podatkov o uporabi storitve.

Za zagotavljanje te storitve Google Maps med drugim obdeluje vnesene iskalne izraze ter koordinate zemljepisne širine in dolžine na podlagi naslova IP. Če uporabite funkcijo načrtovalca poti Google Maps, se shrani tudi vneseni začetni naslov. To obdelavo podatkov izvaja izključno Google in je izven našega nadzora.

Poudariti želimo, da Google ob izvajanju te storitve nastavi piškotek, imenovan »NID«. Google Zemljevidi nam trenutno ne ponujajo možnosti delovanja te storitve v načinu brez tega piškotka. Piškotek NID vsebuje informacije o vašem vedenju uporabnika, ki jih Google uporablja za optimizacijo svojih storitev in zagotavljanje individualnega, prilagojenega oglaševanja za vas.

Google anonimizira podatke v strežniških dnevnikih tako, da izbriše del naslova IP in informacije o piškotkih po 9 oziroma 18 mesecih.

Podatki o lokaciji in dejavnosti se hranijo 3 ali 18 mesecev in se nato izbrišejo. Z uporabo računa Google lahko uporabniki kadar koli ročno izbrišejo svojo zgodovino. Za popolno preprečitev sledenja lokaciji mora uporabnik v svojem Google računu izklopiti razdelek »Dejavnost v spletu in aplikacijah«.

Google Marketing Platform/Google Ad Manager

Ponudnik: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC (ZDA)
Namen: Personalizirano oglaševanje, sledenje konverzijam, remarketing, merjenje uspešnosti kampanj
Kategorija: Trženje
Prejemnik: EU, ZDA
obdelani podatki: naslov IP, podatki o obisku spletnega mesta, uporabniški podatki
Prizadeti: uporabniki
Tehnologija: JavaScript klic, piškotki
Pravna podlaga: privolitev, ogrodje zasebnosti podatkov,https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Spletna stran:https://www.google.com
Dodatne informacije:
https://policies.google.com/privacy
https://safety.google/intl/de/principles/
https://business.safety.google/adsprocessorterms/
Tukaj lahko natančno ugotovite, kje se nahajajo Googlovi podatkovni centri:https://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/

To spletno mesto uporablja storitev Google Ads za promocijo naših izdelkov in storitev. Google Ads je Googlov interni spletni oglaševalski sistem.

Za nas je pomembno vedeti, ali zainteresirani obiskovalec na koncu postane naš kupec. Da bi to lahko izmerili, obstaja tako imenovano sledenje konverzijam. Prav tako bi radi znova in posebej nagovarjali obiskovalce naše spletne strani. To dosežemo s tako imenovanim remarketingom (retargeting).

Google Ads se uporablja tako za sledenje konverzijam kot za ponovno trženje, kar pomeni, da lahko vidimo, kaj se je zgodilo, ko ste kliknili enega od naših oglasov. Za delovanje te storitve se uporabljajo piškotki, obiskovalci pa so včasih vključeni na sezname za ponovno trženje, tako da se jim lahko prikažejo samo določene oglaševalske akcije.

To se izvede s pomočjo psevdonimne identifikacijske številke (pID), ki jo prejme uporabnikov brskalnik in se mu dodeli. Ta pID omogoča storitvi, da prepozna, kateri oglasi so že bili prikazani uporabniku in kateri so bili ogledani. Podatki se uporabljajo za objavljanje oglasov na spletnih mestih, tako da uporabniku omogočijo identifikacijo strani, ki jih obišče Google.

Naš cilj je uporabiti Google Ads, da zagotovimo, da je ponudba našega spletnega mesta usmerjena na tiste obiskovalce, ki jih naša ponudba dejansko zanima. S pomočjo podatkov iz sledenja konverzijam lahko merimo koristi posameznih oglaševalskih ukrepov in optimiziramo naše spletno mesto za naše obiskovalce. Konverzijo je mogoče izmeriti z uporabo piškotkov.

Ustvarjene podatke Google prenese na strežnik v ZDA za ovrednotenje in tam shrani. Google bo podatke posredoval tretjim osebam samo zaradi zakonskih predpisov ali v okviru obdelave podatkov o naročilu. Google v nobenem primeru ne bo povezal uporabnikovih podatkov z drugimi podatki, ki jih zbira Google.

Google reCAPTCHA

Ponudnik: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matično podjetje Google LLC (ZDA)
Namen: Zaščita pred zlorabo, preprečevanje neželene pošte
Kategorija: Tehnično zahtevano
Prejemnik: EU, ZDA
obdelani podatki: naslov IP, podrobnosti o obisku spletne strani
Prizadeti: uporabniki
Tehnologija: JavaScript klic, piškotki, lokalno shranjevanje
Pravna podlaga: zakoniti interes, okvir zasebnosti podatkov,https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Spletna stran:https://www.google.com
Dodatne informacije:
https://policies.google.com/privacy https://developers.google.com/recaptcha/
https://policies.google.com/privacy
https://safety.google/intl/de/principles/
https://business.safety.google/adsprocessorterms/
Tukaj lahko natančno ugotovite, kje se nahajajo Googlovi podatkovni centri:https://www.google.com/about/datacenters/locations/

Storitev Google reCAPTCHA se na naši spletni strani uporablja za zaščito pred zlorabo s strani nečloveških obiskovalcev (botov) in za preprečevanje neželene pošte.

Ko zaženete reCAPTCHA, brskalnik vzpostavi povezavo z Googlovimi strežniki. Tako Google izve, da je bil do našega spletnega mesta dostopan prek naslova IP uporabnika.

ReCAPTCHA je namenjena preverjanju, ali podatke na naši spletni strani vnaša človek ali avtomatiziran program. Za to reCAPTCHA analizira vedenje uporabnika na podlagi različnih značilnosti. Ta analiza se samodejno začne takoj, ko uporabnik zažene našo spletno stran. Za analizo reCAPTCHA oceni različne informacije.

Po naših informacijah Google obdeluje naslednje podatke:

• naslov strani, s katere prihaja uporabnik
• IP naslov
• Informacije o operacijskem sistemu
• Piškotki
• Obnašanje miške in tipkovnice
• Nastavitve datuma in jezika
• Vsi objekti Java Script
• Ločljivost zaslona

Podatki, zbrani med analizo, se posredujejo Googlu in jih uporablja Google. Analize reCAPTCHA potekajo popolnoma v ozadju.

Piškotki se uporabljajo za obdelavo storitve. Ti piškotki zahtevajo edinstven identifikator za namene sledenja. Po mnenju Googla naslov IP ne bo združen z drugimi podatki iz drugih Googlovih storitev, razen če je uporabnik med uporabo vtičnika reCAPTCHA prijavljen v svoj Google račun. Poleg tega reCAPTCHA za shranjevanje podatkov uporablja tudi lokalni pomnilnik na uporabnikovi napravi.

Gostovanje

V okviru gostovanja našega spletnega mesta se shranjujejo vsi podatki, ki se obdelujejo v zvezi z delovanjem našega spletnega mesta. To je potrebno za delovanje spletne strani. Podatke zato ustrezno obdelujemo na podlagi našega zakonitega interesa za optimizacijo ponudbe našega spletnega mesta v skladu s točko f 1. odstavka 6. člena GDPR. Za zagotavljanje naše spletne prisotnosti uporabljamo storitve ponudnikov spletnega gostovanja, ki jim posredujemo zgoraj navedene podatke v okviru obdelave naročil v skladu z 28. členom GDPR.

Stik

Ko stopite v stik z nami, bodo vaši podatki uporabljeni za obdelavo zahteve za stik in obdelavo v okviru izpolnjevanja predpogodbenih pravic in obveznosti v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR. Obdelava vaših podatkov je potrebna za obdelavo in odgovor na vašo zahtevo, sicer ne bomo mogli odgovoriti na vašo zahtevo ali v najboljšem primeru le v omejenem obsegu. Podatki se lahko shranijo v bazi podatkov o strankah in potencialnih strankah na podlagi našega zakonitega interesa za neposredno trženje v skladu s točko f 1. odstavka 6. člena GDPR.

Vašo zahtevo in vaše kontaktne podatke bomo izbrisali, dokler je na vašo zahtevo dokončno odgovorjeno in ni zakonskih obdobij hrambe, ki preprečujejo izbris, na primer kot del naknadne obdelave pogodbe. Običajno je tako, če z vami ni bilo nobenega stika tri leta.

Dnevniške datoteke strežnika

Zaradi tehničnih razlogov, predvsem zaradi zagotavljanja funkcionalne in varne internetne prisotnosti, obdelujemo tehnično potrebne podatke o dostopu do našega spletnega mesta v tako imenovanih dnevniških datotekah strežnika, ki nam jih samodejno posreduje vaš brskalnik.

Podatki o dostopu, ki jih obdelujemo, vključujejo:

• Ime dostopanega spletnega mesta
• Vrsta uporabljenega brskalnika, vključno z različico
• Operacijski sistem, ki ga uporabljajo obiskovalci
• predhodno obiskana stran obiskovalca (napotitveni URL)
• Čas zahteve strežnika
• količino prenesenih podatkov
• Ime gostitelja dostopajočega računalnika (uporabljen naslov IP)

Ti podatki niso dodeljeni fizičnim osebam in se uporabljajo samo za statistične ocene ter za delovanje in izboljšanje našega spletnega mesta ter za zagotavljanje varnosti in optimizacije naše internetne ponudbe. Ti podatki se posredujejo samo gostitelju našega spletnega mesta. Ti podatki ne bodo povezani ali združeni z drugimi viri podatkov. V kolikor obstaja sum nezakonite uporabe naše spletne strani, si pridržujemo pravico, da te podatke naknadno preverimo. Obdelava podatkov temelji na našem zakonitem interesu v skladu s 6. odstavkom 1. točke f GDPR za tehnično brezhibno predstavitev in optimizacijo našega spletnega mesta.

Podatki o dostopu se izbrišejo kmalu po izpolnitvi namena, običajno po nekaj dneh, razen če je potrebna nadaljnja hramba za dokazne namene. V nasprotnem primeru bodo podatki shranjeni, dokler dogodek ni dokončno razjasnjen.

SSL šifriranje

Za vaš obisk našega spletnega mesta uporabljamo običajni postopek SSL (Secure Socket Layer) v povezavi z najvišjo stopnjo šifriranja, ki jo podpira vaš brskalnik. Ali se posamezna stran na naši spletni strani prenaša šifrirano, lahko ugotovite z zaprtim prikazom ključa ali simbola ključavnice v statusni vrstici vašega brskalnika. Uporaba tega postopka temelji na našem zakonitem interesu v skladu s točko f 1. odstavka 6. člena GDPR za uporabo ustreznih tehnik šifriranja.

Uporabljamo tudi ustrezne tehnične in organizacijske varnostne ukrepe v skladu z 32. členom GDPR, da zaščitimo vaše podatke pred nenamerno ali namerno manipulacijo, delno ali popolno izgubo, uničenjem ali pred nepooblaščenim dostopom tretjih oseb. Naše varnostne ukrepe nenehno izboljšujemo v skladu s tehnološkim razvojem in ostajamo na vrhu tehnologije.

Webcare

Ponudnik: DataReporter GmbH, Zeileisstraße 6, 4600 Wels, Avstrija
Namen: Upravljanje soglasij
Kategorija: Tehnično zahtevano
Prejemnik: EU, AT
obdelani podatki: IP naslov, podatki o privolitvi
Prizadeti: uporabniki
Tehnologija: JavaScript klic, piškotki, swarmcrawler
Pravna podlaga: zakoniti interes, soglasje (swarmcrawler za ocenjevanje rezultatov iskanja)
Spletna stran:https://www.datareporter.eu/
Dodatne informacije:https://www.datareporter.eu/de/privacystatement.html

Za upravljanje privolitve na naši spletni strani uporabljamo orodje Webcare. Webcare beleži in shranjuje odločitve zadevnih uporabnikov našega spletnega mesta. Naša pasica za soglasje zagotavlja, da se statistične in trženjske tehnologije, kot so piškotki ali zunanja orodja, nastavijo ali zaženejo šele, ko je uporabnik izrecno privolil v njihovo uporabo.

Shranjujemo podatke o tem, v kolikšni meri je uporabnik potrdil uporabo piškotkov. Odločitev uporabnika lahko kadarkoli prekliče z dostopom do nastavitev piškotkov in upravljanjem izjave o soglasju. Obstoječi piškotki bodo po preklicu privolitve izbrisani. Piškotek je nastavljen tudi za shranjevanje informacij o statusu privolitve uporabnika, ki je naveden v podrobnostih o piškotkih. Poleg tega se ob dostopu do te storitve naslov IP zadevnega uporabnika prenese na strežnike DataReporter. IP naslov se ne shranjuje in ne povezuje z drugimi podatki uporabnika, temveč se uporablja le za pravilno izvedbo storitve.

S pomočjo Webcare naše spletno mesto redno preverjamo glede tehnologij, ki so pomembne za zakon o varstvu podatkov. Ta študija se izvaja samo na tistih uporabnikih, ki so izrecno dali soglasje (za statistične ali marketinške namene). Uporabnikove rezultate iskanja vrednoti Webcare v anonimizirani obliki in samo na podlagi tehnologij ter jih uporablja za izpolnjevanje naših informacijskih obveznosti. Za zagon tehnologije Swarmcrawler se na naše strežnike pošlje zahteva in posreduje IP naslov uporabnika za namen prenosa podatkov. Izbrani so strežniki, ki so geografsko blizu posamezne lokacije uporabnika. Predvidevamo lahko, da bodo tudi uporabniki v EU izbrali strežnik, ki se nahaja v EU. IP naslov uporabnika se ne ohrani in se odstrani takoj po koncu komunikacije.

YouTube

Ponudnik: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC (ZDA)
Namen: Integracija video vsebin, zbiranje statističnih podatkov
Kategorija: Statistika
Prejemnik: EU, ZDA
obdelani podatki: naslov IP, podatki o obisku spletnega mesta, uporabniški podatki
Prizadeti: uporabniki
Tehnologija: klic JavaScript, piškotki, prstni odtis naprave, lokalni pomnilnik
Pravna podlaga: privolitev, ogrodje zasebnosti podatkov,https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Spletna stran:https://www.youtube.com
Dodatne informacije:https://www.youtube.com/intl/ALL_at/howyoutubeworks/user-settings/privacy/
https://policies.google.com/privacy
https://safety.google/intl/de/principles/
https://support.google.com/youtube/answer/10364219?hl=de

Na naši spletni strani uporabljamo storitev YouTube za integracijo zunanjih videov.

V YouTubu smo aktivirali način razširjenega varstva podatkov. Po YouTubu ta način pomeni, da YouTube ne shrani nobenih informacij o obiskovalcih te spletne strani, preden si ogledajo video. Vendar način razširjenega varstva podatkov ne izključuje prenosa podatkov partnerjem YouTube.

Takoj, ko se YouTube videoposnetek zažene na naši spletni strani, se vzpostavi povezava z YouTubovimi strežniki. To daje YouTubu informacije o tem, katere naše strani ste obiskali. Če ste prijavljeni v svoj račun YouTube, omogočite YouTubu, da vaše vedenje pri brskanju dodeli neposredno vašemu osebnemu profilu. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz svojega računa.

Poleg tega lahko YouTube po zagonu videa v vašo napravo shrani različne piškotke ali uporabi primerljive tehnologije (npr. prstni odtis naprave). YouTube uporablja tudi lokalno shrambo v vaši napravi. Na ta način lahko YouTube prejema informacije o obiskovalcih te spletne strani. Ti podatki se med drugim uporabljajo za zbiranje video statistik, izboljšanje uporabniške izkušnje in preprečevanje poskusov goljufij.

Splošne informacije o varstvu podatkov

Načela naslednjih določb ne veljajo samo za zbiranje podatkov na naši spletni strani, ampak tudi na splošno za drugo obdelavo osebnih podatkov.

Osebni podatki

Osebni podatki so informacije, ki se vam lahko dodelijo individualno. Primeri tega vključujejo vaš naslov, vaše ime, pa tudi vaš poštni naslov, e-poštni naslov ali telefonsko številko. Informacije, kot je število uporabnikov, ki obiščejo spletno stran, niso osebni podatki, ker jih ni mogoče dodeliti posamezni osebi.

Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov

Če v tej izjavi o varstvu podatkov niso navedene natančnejše informacije (npr. glede uporabljenih tehnologij), lahko vaše osebne podatke obdelujemo na podlagi naslednjih pravnih podlag:

• Soglasje v skladu s črko a 1. odstavka 6. člena GDPR– je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, dal soglasje za obdelavo njegovih osebnih podatkov za enega ali več posebnih namenov.
• Izpolnjevanje pogodbenih in predpogodbenih ukrepov v skladu s točko b 1. odstavka 6. člena GDPR– Obdelava je potrebna za izvajanje pogodbe, katere stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvedbo korakov pred sklenitvijo pogodbe.
• Pravna obveznost v skladu s črko c 1. odstavka 6. člena GDPR– Obdelava je potrebna za izpolnitev zakonske obveznosti.
• Zaščita vitalnih interesov v skladu s točko d 1. odstavka 6. člena GDPR– Obdelava je potrebna za zaščito življenjskih interesov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali druge fizične osebe.
• Zakoniti interesi v skladu s točko f 1. odstavka 6. člena GDPR– Obdelava je potrebna za zaščito zakonitih interesov odgovorne osebe ali tretje osebe, razen če interesi ali temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, prevladajo nad njimi.

Upoštevajte, da lahko poleg predpisov GDPR veljajo nacionalni predpisi o varstvu podatkov v vaši ali naši državi.

Prenos osebnih podatkov

Vaši osebni podatki ne bodo posredovani tretjim osebam za namene, ki niso navedeni v tej izjavi o varstvu podatkov.

Vaše osebne podatke bomo posredovali tretjim osebam le, če:

• Po tvojemČrka a 1. odstavka 6. člena GDPRekspresnoSoglasjeodobrili to,
• prenos v skladu z6. člen, 1. odstavek, črka f GDPRohranitizakonitih interesovkot tudi je potrebno za uveljavljanje, uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov in ni razloga za domnevo, da imate prevladujoč zakoniti interes, da ne razkrijete svojih podatkov,
• za predajo naprejČrka c 1. odstavka 6. člena GDPRenopravna obveznostobstaja, dokler to dovoljuje zakon oz
• glede na to6. člen, 1. odstavek, točka b GDPRzaObdelava pogodbenih razmerijz vami je potrebno.

Sodelovanje s predelovalci

Skrbno izbiramo naše ponudnike storitev, ki obdelujejo osebne podatke v našem imenu. Če obdelavo osebnih podatkov na podlagi pogodbe o obdelavi naročila naročimo tretjim osebam, bo to storjeno v skladu z28. člen GDPR.

Transfer v tretje države

Če podatke obdelujemo v tretji državi ali če se to zgodi v okviru uporabe storitev tretjih oseb ali razkritja ali posredovanja podatkov drugim osebam ali podjetjem, bo to storjeno le na podlagi pravne podlage za prenos nabora podatkov. zgoraj.

Na podlagi izrecnega soglasja ali pogodbene potrebe obdelujemo ali puščamo podatke v skladu s členi 44-49 GDPR samo v tretjih državah s priznano stopnjo varstva podatkov ali na podlagi posebnih jamstev, kot je pogodbena obveznost prek t.i. standardne pogodbene klavzule Komisije EU, obstoj certifikatov ali zavezujoči interni predpisi o varstvu podatkov.

Prenos podatkov v ZDA

Izrecno želimo poudariti, da je Komisija EU 10. julija 2023 izdala odločbo o ustreznosti okvira za varstvo podatkov EU-ZDA v skladu s členom 45 (1) GDPR (Data Privacy Framework). Posledično organizacije ali podjetja (kot uvozniki podatkov) v ZDA, ki so registrirana na javnem seznamu v okviru samocertifikacije Data Privacy Framework, zagotavljajo ustrezno raven zaščite za prenos podatkov. Ali je določen ponudnik storitve že certificiran, lahko preverite tukaj:https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search

Data Privacy Framework predstavlja veljavno pravno podlago za prenos osebnih podatkov v ZDA, kar ustvarja zavezujoča jamstva za upoštevanje vseh zahtev ECJ; Na primer, predvideva se, da bo dostop ameriških obveščevalnih služb do podatkov EU omejen na potrebno in sorazmerno raven ter da bo ustanovljeno sodišče za varstvo podatkov, do katerega imajo dostop tudi posamezniki v EU.

Če podatke sploh prenesemo v ZDA ali če uporabimo ponudnika storitev s sedežem v ZDA, se bomo na to izrecno sklicevali v tej izjavi o varstvu podatkov (glejte zlasti opis tehnologij na naši spletni strani).

Opozoriti je treba, da je okvir zasebnosti podatkov razen bistvenih izboljšav uporaben le delno in velja le za prenose podatkov tistim uvoznikom podatkov v ZDA, ki so na javnem seznamu certificiranih organizacij/podjetij.

Kaj lahko prenos osebnih podatkov v ZDA pomeni za vas kot uporabnika in kakšna so tveganja v tem kontekstu?

Tveganja za vas kot uporabnika, kar zadeva uvoznike podatkov v ZDA, ki ne sodijo v Data Privacy Framework, so v vsakem primeru pooblastila ameriških tajnih služb in pravni položaj v ZDA, ki trenutno zagotavlja ustrezna raven varstva podatkov po mnenju SES ne zagotavlja več. Ti vključujejo naslednje točke:

• Oddelek 702 Zakona o nadzoru tujih obveščevalnih služb (FISA) ne nalaga nobenih omejitev nadzornim dejavnostim obveščevalne skupnosti in nobenih zaščitnih ukrepov za nedržavljane ZDA.
• Predsedniška politična direktiva 28 (PPD-28) prizadetim ne zagotavlja učinkovitih pravnih sredstev zoper ukrepe, ki jih sprejmejo oblasti ZDA, in ne ovira za zagotavljanje sorazmernih ukrepov.
• urad varuha človekovih pravic, predviden v zasebnostnem ščitu, ni dovolj neodvisen od izvršilne veje oblasti; ne more izdajati zavezujočih ukazov tajnim službam.

Zakonsko skladen prenos podatkov v ZDA na podlagi standardnih pogodbenih klavzul za uvoznike podatkov, ki ne spadajo v okvir zasebnosti podatkov?

Junija 2021 je Evropska komisija s Sklepom 2021/914/EU sprejela nove standardne pogodbene klavzule (SCC). Ti ustvarjajo novo pravno podlago za prenos podatkov, kjer ni enake ravni varstva podatkov kot v EU.

Zakonsko skladen prenos podatkov v ZDA na podlagi privolitve?

Če se podatki prenesejo k ponudniku storitev s sedežem v ZDA, ki ne spada v okvir zasebnosti podatkov in ta prenos podatkov temelji na izrecnem soglasju, bomo o tem zagotovili izrecne informacije v tej izjavi o varstvu podatkov, zlasti v opisu tehnologije, uporabljene na naši spletni strani.

Katere ukrepe izvajamo, da zagotovimo, da je prenos podatkov v ZDA zakonsko skladen?

Če ameriški ponudniki ponujajo možnost, se odločimo za obdelavo podatkov na strežnikih EU. To naj bi tehnično zagotovilo, da se podatki nahajajo v Evropski uniji in dostop organom ZDA ni mogoč.

Trajanje skladiščenja na splošno

Če pri zbiranju podatkov ni določeno izrecno obdobje shranjevanja (npr. kot del izjave o soglasju), smo v skladu zČrka e 1. odstavka 5. člena GDPRdolžan izbrisati osebne podatke takoj, ko namen, za katerega so bili obdelani, ne obstaja več. V tem kontekstu želimo poudariti, da zakonske obveznosti hrambe, ki veljajo za nas, predstavljajo zakonit namen za nadaljnjo obdelavo osebnih podatkov, ki jih zbirajo.

Podatke v osebni obliki praviloma hranimo do konca poslovnega razmerja ali do izteka veljavnih garancijskih, jamstvenih ali zastaralnih rokov, po tem do konca morebitnih pravnih sporov, v katerih se podatki zahtevajo kot dokaz, ali v vsakem primeru do poteku shranjenih in shranjenih tri leta po zadnjem stiku s poslovnim partnerjem.

Zlasti obdobje shranjevanja

V okviru opisa posameznih tehnologij na naši spletni strani boste našli konkretne informacije o času shranjevanja podatkov. V naši tabeli piškotkov boste obveščeni o času shranjevanja posameznih piškotkov. Poleg tega imate vedno možnost, da neposredno pri nas povprašate o določenem obdobju shranjevanja podatkov. Za to uporabite kontaktne podatke, navedene v tej izjavi o varstvu podatkov.

Pravice prizadetih

Prizadete osebe imajo pravico:

• (jaz)v skladu s členom 15 GDPR, Informacijezahtevati informacije o vaših osebnih podatkih, ki jih obdelujemo. Zlasti lahko pridobite informacije o namenu obdelave, kategoriji osebnih podatkov, kategorijah prejemnih organov, katerim so bili ali bodo vaši podatki razkriti, načrtovanem obdobju hrambe, obstoju pravice do popravka, izbrisa, omejitev obdelave ali ugovor, pravica do pritožbe, izvor vaših podatkov, če jih nismo zbrali mi, kot tudi obstoj avtomatiziranega odločanja, vključno s profiliranjem in, če je potrebno, pomembnimi informacijami o njegovih podrobnostih;
• (ii)v skladu s 16. členom GDPR,takojPopravekzahtevati, da so vaši osebni podatki, ki jih hranimo, napačni ali popolni;
• (iii)v skladu s členom 17 GDPR,v določenih okoliščinahIzbrisZahtevati vaše osebne podatke, ki jih hranimo, razen če je obdelava potrebna za uveljavljanje pravice do svobode izražanja in obveščanja, za izpolnitev zakonske obveznosti, zaradi javnega interesa ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov;
• (iv)v skladu z 18. členom GDPR,(začasno)Omejitev obdelaveZahtevati vaše osebne podatke, če oporekate točnosti podatkov, je obdelava nezakonita, vendar zavrnete izbris, podatkov ne potrebujemo več, vendar jih potrebujete vi za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali imate v skladu z 21. členom GDPR vložil ugovor na obdelavo;
• (v)v skladu z 20. členom GDPR,Da od nas prejmemo vaše osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki ali da zahtevate, da se posredujejo neposredno drugi odgovorni osebi; Vendar to zajema samo vaše osebne podatke, ki jih obdelujemo z avtomatiziranimi postopki z vašim soglasjem ali na podlagi pogodbe;
• (vi)v skladu z 21. členom GDPR,pod pogojem, da se vaši osebni podatki obdelujejo na podlagi našega zakonitega interesa,Protislovjeugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov, če za to obstajajo razlogi, ki izhajajo iz vaše posebne situacije ali če je ugovor uperjen proti neposrednemu oglaševanju. V slednjem primeru imate splošno pravico do ugovora, ki jo bomo uveljavili brez navedbe določene situacije;
• (vii)v skladu s členom 7 odstavek 3 GDPRVaše soglasje, ko ga enkrat date, nam kadar kolidvigniti. To pomeni, da v prihodnje ne bomo več smeli nadaljevati z obdelavo podatkov na podlagi te privolitve. Med drugim imate možnost, da prekličete svoje soglasje za uporabo piškotkov na naši spletni strani z učinkom za prihodnost z uporabo našegaNastavitve piškotkovprikličete;
• (viii)v skladu s 77. členom GDPRV zvezi z našo nezakonito obdelavo vaših podatkov se obrnite na nadzorni organpritožba. Praviloma se lahko z nadzornim organom obrnete na svojem običajnem prebivališču ali delovnem mestu ali na sedežu našega podjetja.

Odgovorni nadzorni organ za Brigl & Bergmeister GmbH je:

Avstrijski organ za varstvo podatkov
Barichgasse 40-42, 1030 Dunaj, Avstrija
Tel.: +43 1 52 152-0, dsb@dsb.gv.at

Uveljavljanje pravic prizadetih

Vi se odločite, kako bodo vaši osebni podatki uporabljeni. Če želite uveljavljati eno od svojih zgoraj navedenih pravic proti nam, vas prosimo, da nas kontaktirate po e-poštidatenschutz@brigl-bergmeister.comali nas kontaktirajte po pošti ali telefonu.

Prosimo, da nas podprete pri konkretizaciji vaše zahteve z odgovori na vprašanja naših odgovornih zaposlenih v zvezi s specifično obdelavo vaših osebnih podatkov. Če obstajajo utemeljeni dvomi o vaši identiteti, lahko zahtevamo kopijo vaše osebne izkaznice.

Če imate kakršna koli vprašanja o varstvu podatkov, smo vam na voljo nadatenschutz@brigl-bergmeister.comali z uporabo drugih kontaktnih podatkov, navedenih v tej izjavi o varstvu podatkov.

Niklasdorf, pri30. november 2023